Dolmetscher Gehalt 2026
Median: 3.500 € brutto · Spanne: 2.500 – 6.000 €
Dolmetscher — Gehalt auf einen Blick
Einstiegsgehalt
2.500 €
brutto/Monat
Median
3.500 €
brutto/Monat
Top-Gehalt
6.000 €
brutto/Monat
2.500 € 6.000 €
▲ Median
Netto als Dolmetscher (3.500 € brutto)
Dolmetscher Gehalt berechnen
Gehaltstabelle Dolmetscher 2026
Was macht ein Dolmetscher?
Dolmetscher und Übersetzer übertragen Texte und gesprochene Sprache in andere Sprachen. Sie arbeiten in Konferenzen, Gerichten oder als Fachübersetzer.
Typische Aufgaben
- Simultandolmetschen bei Konferenzen
- Übersetzung von Fachtexten
- Beglaubigte Übersetzungen
- Gerichtsdolmetschen
Voraussetzungen
Studium Übersetzen/Dolmetschen oder vergleichbare Qualifikation
Was beeinflusst das Gehalt?
Konferenzdolmetscher (EU, UNO): Tagessätze 600-1.200 €. Fachübersetzer (Recht, Medizin, Technik) verdienen mehr als Literaturübersetzer.